各有關企業：
根據商務部、財政部《農輕紡產品貿易促進資金暫行辦法》（商規發【2005】507號）和《關於做好2008年度農產品貿易促進資金項目申報工作的通知》（商財發【2008】340號）的有關精神，為做好我市農產品貿易促進資金項目申報工作，現將有關事項通知如下：
一、嚴格按照商務部要求做好申報工作。費用資助限于2007年1月1日至2008年6月30日期間完成的項目。2006年已申報，享受農輕紡產品貿易促進資金的項目不屬於本次支援範圍。
二、申報材料和時間要求。此次申報工作時間緊，任務重。請各企業將項目申報材料（書面和電子文檔）一式六份于10月14日前上報我局，由我局審核後於10月15日上報寧波市外經貿局。申報材料用A4紙列印，按順序于左側裝訂成冊。具體申報規定及要求、格式在商務部網站外貿司子站下載（http://wms.mofcom.gov.cn/）。逾期報送的材料不予受理。
三、確保上報項目的真實性。企業申報材料必須詳盡真實，寧波市外經貿局將安排時間組織初審。
聯繫人：谷夏先 電話 62666815
余姚市對外貿易經濟合作局
2008年10月8日
附件：
商務部、財政部關於做好2008年度農產品貿易促進資金項目申報工作的通知
商財發[2008]340號
為推動農業產業升級和結構調整，提高農產品出口品質，增強國際競爭力，根據《農輕紡產品貿易促進資金暫行管理辦法》（商規發〔2005〕507號，以下簡稱《辦法》）有關規定，現就申報2008年度農產品貿易促進資金項目的有關事項通知如下：
一、資金支援領域
（一）農產品出口行業公共技術平臺
農產品出口行業公共技術平臺，是指由行業組織、企業及其他社會團體獨資、合資或合作興辦，以本行業出口企業為服務對象，通過提供主要面向出口市場的研發、設計、品質控制、產品檢測所需的公共技術及設備，為新技術、新標準的制訂、交流、推廣、諮詢、培訓或出口產品自檢、預檢等提供服務的機構。
（二）出口農產品品質可追溯體系
出口農產品品質可追溯體系是指出口企業根據良好農業規範（GAP）、危害分析與關鍵控制點（HACCP）或有機產品等標準及相關規定要求，建立的出口產品溯源和追蹤體系。企業建立的追溯體系，應記錄農藥、獸藥、種苗、種畜禽使用及農產品種植、養殖檔案和流通情況，並通過電子標簽、條碼等資訊手段，確保產品可追溯回加工、生產環節。
二、資金支援標準
農產品貿易促進資金項目實行部分支援的方式。中、西部和東北地區的資助比例不超過項目實際投資金額的70％；其他地區的資助比例不超過50%。每個行業公共技術平台資助項目的資助資金不超過200萬元，每個出口農產品品質可追溯體系項目的資助資金不超過100萬元。
2007年1月1日至2008年6月30日期間完成的項目可進行申報。為加強對項目申請的管理工作，提高上報項目品質，2008年農產品貿易促進資金項目實行限額管理。每個地區（省、自治區、直轄市、計劃單列市、新疆生產建設兵團）上報項目申請金額合計不得超過1000萬元；每個出口行業組織、中央企業上報項目申請金額合計不得超過500萬元。2006年已申報、享受農輕紡產品貿易促進資金的項目，不屬本次支援範圍。
三、申報項目需提供的材料
（一）申報項目的申請單位須提供以下材料：
1. 2008年度農產品貿易促進資金項目申請書，應包括企業的基本情況，如申請行業公共技術平台資助，應提供申請單位目前的服務對象範圍，現有服務項目和產品，實施本項目後預期的服務情況、可達到的目標和效果以及是否申請、享受同類中央財政資金資助等；如申請建立出口農產品品質可追溯體系資助，申請單位應提供2005年至2007年的生產加工及出口情況，出口農產品品質可追溯體系建立的基本情況（管理方式、基地建設、註冊備案、認證、實驗室、對出口的影響）及下一步規劃和目標等。
2.申請單位所取得的有關認證認可文件。
3.申請單位法人營業執照副本複印件。
4.申請單位的《對外貿易經營備案登記表》（複印件）。
5.經仲介機構審計的2006、2007年度財務報告。
6.項目資金實際支付憑證。
7.其他需要提供的申請證明材料。
（二）省級商務主管部門和財政主管部門（以下稱地方主管部門）及中央單位（指中央企業及全國性出口行業組織，下同）須報送以下材料：
1、2008年度農產品貿易促進資金申請報告，包括組織初審的情況、申請單位及項目的基本介紹，初審意見等內容；如申請公共技術平台資助項目，須提供該項目建成後可達到的目標和效果。
2、申請農產品出口行業公共技術平臺服務項目，應提供省級商務主管部門（或其授權的部門，下同）與申請單位簽署的該項目向企業提供優惠服務的協議。協議中應包括申請單位向企業提供的具體內容，定期向商務主管部門報送服務的對象、服務內容和收費金額的條款，以及申請單位須承擔未按約定提供服務的違約責任等內容。中央單位須提供與項目所在地省級商務主管部門（受商務部委託）簽署的上述協議。
3、農產品貿易促進資金申請項目匯總表，並按項目優先程度進行排序。
4、項目申請單位提供的材料（僅送商務部外貿發展事務局）。
地方主管部門和中央單位報送的材料一式四份，分別報送商務部（財務司、外貿司）、財政部（企業司），同時抄報商務部（外貿發展事務局），報送截止時間為2008年10月31日。
以上申請材料用A4紙列印，按順序于左側裝訂成冊，連同電子文檔（光碟形式）一同報送。具體申報材料格式在商務部網站外貿司子站下載。
逾期報送的材料不予受理，對不符合要求的報送材料，將不得參與項目評審。
以外幣為計算單位發生的費用支出，按費用支出憑證發生日中國人民銀行公佈的外匯牌價，折算為人民幣。
四、審核及撥付
商務部會同財政部按《辦法》和本通知的規定，對項目進行審核，確定資助項目。財政部將資金撥付至相關省級財政部門。
（一）地方單位執行完畢的項目，由省級商務主管部門組織驗收合格後，報同級財政部門審核撥付資助資金。
（二）中央單位執行完畢的項目，由外貿發展事務局組織驗收合格並經商務部審核後，報請財政部審定撥付資助資金。
驗收工作應在2009年4月30日前完成，到期未完成驗收的項目，將不予撥付資助資金，具體驗收規定另行下發。
地方主管部門要加強協調配合，積極做好項目申請的組織和初審工作，並按《辦法》規定，切實加強資金的監督檢查和追蹤問效，對本地區（單位）資金的使用情況進行總結分析，按時上報商務部和財政部。
商務部 財政部
二○○八年九月四日
